教えて!ハムスター 呼び方はゲージ?ケージ?


こんにちは、ゲストさんログイン
  • 呼び方はゲージ?ケージ?
  • たいした疑問ではないんですが、ハムスターを飼っている入れ物のことを「ゲージ」と書いてらっしゃる方が結構多いように思います。
    ここに来てからずっと疑問に思っていたんですが、
    ゲージ(gauge)というのは規格とか測定用の計器・器具の総称というように広辞苑には載っています。
    ケージ(cage)は檻とかカゴとかいう意味ですよね。
    だからケージというのが正しいと思うのですが、ゲージにはカゴというような意味もあるのでしょうか?
  • はむこう@はまさんからの質問です。[その他]
  • 2004-01-07 18:46:42 ゲスト:haTRxq.D0hFKQ
  • 言われて気がついたのですが・・・
  • ケージが正しいのですね。
  • bk1@東京さんからの情報です。[その他]
  • 2004-01-08 02:00:57 ゲスト:haTRxq.D0hFKQ
  • なるほど。
  • 私もそれはずっと疑問に思ってました。
    ハムちゃんに限らないのですが、動物を飼ってらっしゃる方のサイトに行くと「ケージ」と書いてあったり、「ゲージ」と書いてあったり…。

    私はなんとなく「ケージ」を使っていたのですが…調べたことはありませんでした。
    「ゲージ」と「ケージ」は別物なんですね~!!
    知りませんでした~☆☆
  • まろん@まろんさんからの情報です。[その他]
  • 2004-01-10 16:43:41 ゲスト:haTRxq.D0hFKQ
  • 3ヶ月以上古いか、すでに解決済みの為返信はできません。